    /* ================== Payment section (NEW) ================== */
    .payment-summary {
      margin-bottom: 16px;
      padding: 12px 14px;
      border-radius: 14px;
      background: rgba(15, 23, 42, 0.8);
      border: 1px solid rgba(148, 163, 184, 0.25);
      font-size: 13px;
    }

    .payment-summary-row {
      display: flex;
      justify-content: space-between;
      align-items: center;
      margin-bottom: 6px;
    }

    .payment-summary-row:last-child {
      margin-bottom: 0;
    }

    .payment-summary-label {
      color: var(--text-secondary);
    }

    .payment-summary-value {
      font-weight: 600;
      color: var(--text-primary);
    }

    .payment-summary-value-irt {
      color: var(--accent-primary);
    }

    .payment-summary-note {
      margin-top: 8px;
      font-size: 11px;
      color: var(--text-secondary);
      opacity: 0.8;
    }

    .payment-grid {
      display: grid;
      grid-template-columns: repeat(2, 1fr); /* دو کارت در هر ردیف */
      gap: 12px;
      margin-top: 12px;
    }

    .pay-method-card {
      padding: 16px 14px;
      border-radius: 16px;
      background: rgba(15, 23, 42, 0.75);
      border: 1px solid rgba(148, 163, 184, 0.25);
      display: flex;
      flex-direction: column;
      gap: 10px;
    }

    .pay-method-header {
      display: flex;
      align-items: center;
      gap: 10px;
    }

    .pay-method-icon {
      font-size: 20px;
      flex-shrink: 0;
    }

    .pay-method-logo-img {
      width: 28px;
      height: 28px;
      border-radius: 999px;
      object-fit: contain;         
      flex-shrink: 0;
      background: #ffffff;          
      padding: 3px;
      box-shadow: 0 0 0 1px rgba(148, 163, 184, 0.5);
    }

    .pay-method-title {
      font-size: 14px;
      font-weight: 600;
      color: var(--text-primary);
    }

    .pay-method-subtitle {
      font-size: 11px;
      color: var(--text-secondary);
    }

    .pay-method-body {
      font-size: 12px;
      color: var(--text-secondary);
      line-height: 1.5;
    }

    .pay-method-btn,
    .pay-method-secondary-btn {
      width: 100%;
      border-radius: 999px;
      border: none;
      padding: 10px 14px;
      font-size: 13px;
      font-weight: 600;
      cursor: pointer;
      transition: all 0.2s ease;
    }

    .pay-method-btn {
      background: linear-gradient(135deg, var(--accent-primary), var(--accent-secondary));
      color: white;
      box-shadow: 0 4px 14px var(--accent-glow);
    }

    .pay-method-btn:disabled {
      opacity: 0.6;
      cursor: not-allowed;
      box-shadow: none;
    }

    .pay-method-btn:hover:not(:disabled) {
      transform: translateY(-1px);
      box-shadow: 0 7px 20px var(--accent-glow);
    }

    .pay-method-secondary-btn {
      margin-top: 6px;
      background: rgba(15, 23, 42, 0.9);
      color: var(--text-secondary);
      border: 1px solid rgba(148, 163, 184, 0.4);
    }

    .pay-method-secondary-btn:hover:not(:disabled) {
      background: rgba(15, 23, 42, 1);
      color: var(--text-primary);
    }

    .usdt-line {
      display: flex;
      justify-content: space-between;
      font-size: 11px;
      margin-bottom: 4px;
      gap: 8px;
    }

    .usdt-line span:first-child {
      color: var(--text-secondary);
    }

    .usdt-line code {
      font-family: "JetBrains Mono", ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, "Liberation Mono", "Courier New", monospace;
      font-size: 11px;
      color: var(--text-primary);
      word-break: break-all;
    }

    /* ==== USDT TxID input ==== */
    .usdt-txid-input {
      margin-top: 8px;
      width: 100%;
      border-radius: 10px;
      border: 1px solid var(--border);
      padding: 8px 10px;
      font-size: 12px;
      color: var(--text-primary);
      background: rgba(15, 23, 42, 0.7); /* ???? ???? (???? ????) */
    }    

    .payment-status-text {
      margin-top: 14px;
      font-size: 12px;
      color: var(--text-secondary);
      min-height: 16px;
    }


    #webLoginBar {
    max-width: 840px;
    margin: 0 auto 16px;
    padding: 12px 16px;
    border-radius: 16px;
    background: rgba(15, 23, 42, 0.85);
    border: 1px solid rgba(148, 163, 184, 0.4);
    color: var(--text-secondary);
    font-size: 13px;
    }

    /* ?? ????: ???? ????? ?????? ???? ? ????? */
    [data-theme="light"] #webLoginBar {
      background: #FFFDF9;                               /* ??? ???? ???????? ???? */
      border-color: rgba(148, 163, 184, 0.45);
      color: #334155;                                     /* ??? ??????? ???? */
    }

    /* ??? ????? ???? ????? ??? ?? var(--text-secondary) */
    [data-theme="light"] .web-login-text {
      color: #334155;
    }

    .web-login-inner {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    gap: 12px;
    }

    .web-login-text {
    line-height: 1.5;
    }

    .web-job-status {
      margin-top: 12px;
      padding: 14px 16px;
      border-radius: 14px;
      display: flex;
      align-items: center;
      gap: 12px;
      border: 1px solid rgba(148, 163, 184, 0.35);
      background: rgba(15, 23, 42, 0.85);
      font-size: 13px;
    }

    .web-job-text {
      color: var(--text-secondary);
    }

    .web-job-status-processing {
      border-color: rgba(99, 102, 241, 0.6);
      box-shadow: 0 0 0 1px rgba(99, 102, 241, 0.2);
    }

    .web-job-status-waiting {
      border-style: dashed;
      border-color: rgba(148, 163, 184, 0.7);
    }

    .web-job-status-done {
      border-color: rgba(16, 185, 129, 0.7);
      background: rgba(6, 95, 70, 0.4);
    }

    .web-job-status-error {
      border-color: rgba(248, 113, 113, 0.7);
      background: rgba(127, 29, 29, 0.4);
    }

    .web-job-download {
      margin-top: 14px;
    }

    .web-job-download-btn {
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      justify-content: center;
      gap: 8px;
      padding: 10px 18px;
      border-radius: 999px;
      font-size: 14px;
      font-weight: 600;
      text-decoration: none;
      background: linear-gradient(135deg, var(--accent-primary), var(--accent-secondary));
      color: #ffffff;
      box-shadow: 0 6px 18px var(--accent-glow);
      transition: all 0.2s ease;
    }

    .web-job-download-btn:hover {
      transform: translateY(-1px);
      box-shadow: 0 10px 26px var(--accent-glow);
    }

    .web-job-download-meta {
      margin-top: 8px;
      font-size: 12px;
      color: var(--text-secondary);
    }

    /* Phase 6: new translation orders settle only from the account wallet. */
    .payment-grid > .pay-method-card:not(#walletMethod) {
      display: none;
    }

    .payment-grid #walletMethod {
      grid-column: 1 / -1;
    }

    .wallet-topup-link {
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      justify-content: center;
      text-decoration: none;
      border: 1px solid rgba(96, 165, 250, 0.42);
      color: var(--text-primary);
      background: rgba(59, 130, 246, 0.1);
    }

    .wallet-topup-link[hidden] {
      display: none;
    }

    .translation-wallet-shortage {
      padding-top: 8px;
      border-top: 1px solid rgba(251, 113, 133, 0.3);
      color: #fb7185;
    }

    .translation-wallet-empty {
      padding: 8px 2px;
    }

    .translation-wallet-empty p {
      margin: 8px 0 0;
      color: var(--text-secondary);
      line-height: 1.7;
    }

    .web-job-quality {
      margin-top: 12px;
      padding: 12px;
      border: 1px solid rgba(245, 158, 11, 0.45);
      border-radius: 10px;
      background: rgba(245, 158, 11, 0.08);
    }
    .web-job-quality-badge { font-weight: 700; margin-bottom: 6px; }
    .web-job-quality-badge.quality-complete { color: #16a34a; }
    .web-job-quality-badge.quality-completed_with_warnings { color: #d97706; }
    .web-job-quality-badge.quality-failed { color: #dc2626; }
    .web-job-quality-detail { margin-top: 6px; overflow-wrap: anywhere; }
    .web-job-warning-retry {
      margin-top: 10px;
      border: 0;
      border-radius: 8px;
      padding: 9px 14px;
      cursor: pointer;
      font: inherit;
      color: #fff;
      background: #d97706;
    }
    .web-job-warning-retry:disabled { opacity: 0.6; cursor: wait; }

    .web-job-start-btn {
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      justify-content: center;
      gap: 6px;
      padding: 10px 18px;
      border-radius: 999px;
      border: 1px solid rgba(148, 163, 184, 0.6);
      background: rgba(15, 23, 42, 0.95);
      color: var(--text-primary);
      font-size: 14px;
      font-weight: 600;
      cursor: pointer;
      transition: all 0.2s ease;
    }

    .web-job-start-btn:hover:not(:disabled) {
      background: rgba(15, 23, 42, 1);
      box-shadow: 0 0 0 1px var(--accent-primary);
      transform: translateY(-1px);
    }

    .web-job-start-btn:disabled {
      opacity: 0.6;
      cursor: not-allowed;
      box-shadow: none;
    }

    /* ============ Translation progress bar ============ */

    #progressSection {
      margin-top: 16px;
      text-align: center;
    }

    .progress-bar {
      width: 80%;                     /* ??? ???????? ?? ???? */
      max-width: 340px;
      margin: 0 auto;
      height: 12px;                   /* ??????? */
      background-color: rgba(148, 163, 184, 0.35);
      border-radius: 999px;
      overflow: hidden;
      box-shadow: 0 4px 12px rgba(15, 23, 42, 0.25);
    }

    .progress-bar-fill {
      height: 100%;
      background: linear-gradient(135deg, var(--accent-primary), var(--accent-secondary));
      width: 0%;                
      transition: width 0.4s ease-out;
    }

    #progressText {
      display: block;
      margin-top: 8px;
      font-size: 13px;
      font-weight: 600;     
      color: var(--card-text);       
    }


    /* ============ Upload progress bar (NEW) ============ */
    .file-upload-progress {
      margin-top: 12px;
      text-align: center;
    }

    .file-upload-progress-bar {
      width: 100%;
      height: 12px;
      background-color: rgba(148, 163, 184, 0.35);
      border-radius: 999px;
      overflow: hidden;
      box-shadow: 0 4px 12px rgba(15, 23, 42, 0.25);
    }

    .file-upload-progress-fill {
      height: 100%;
      background: linear-gradient(135deg, var(--accent-primary), var(--accent-secondary));
      width: 0%;
      transition: width 0.2s ease-out;
    }

    .file-upload-progress-text {
      display: block;
      margin-top: 6px;
      font-size: 12px;
      font-weight: 600;
      color: var(--card-text);
    }

    [data-theme="light"] .file-upload-progress-bar {
      background-color: rgba(148, 163, 184, 0.45);
    }

    /* ================= Login required modal (web only) ================= */
    .login-modal-backdrop {
      position: fixed;
      inset: 0;
      background: rgba(15, 23, 42, 0.78);
      display: flex;
      align-items: center;
      justify-content: center;
      z-index: 10000;

      opacity: 0;
      pointer-events: none;
      transition: opacity 0.25s ease;
    }

    body.login-modal-open .login-modal-backdrop {
      opacity: 1;
      pointer-events: auto;
    }

    body.login-modal-open .app,
    body.login-modal-open .top-bar {
      filter: blur(4px);
      pointer-events: none;
    }

    .login-modal {
      max-width: 420px;
      width: calc(100% - 40px);
      border-radius: 24px;
      background: var(--card-bg);
      color: var(--card-text);
      border: 1px solid var(--card-border);
      padding: 20px 20px 18px;
      box-shadow: 0 18px 46px rgba(15, 23, 42, 0.75);
      position: relative;
      animation: fadeIn 0.25s ease-out;
    }

    .login-modal-close {
      position: absolute;
      top: 10px;
      inset-inline-end: 10px;
      width: 28px;
      height: 28px;
      border-radius: 999px;
      border: 1px solid rgba(148, 163, 184, 0.4);
      background: rgba(15, 23, 42, 0.85);
      color: var(--text-secondary);
      font-size: 14px;
      cursor: pointer;
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      justify-content: center;
      transition: all 0.2s ease;
    }

    [data-theme="light"] .login-modal-close {
      background: #ffffff;
    }

    .login-modal-close:hover {
      border-color: var(--accent-primary);
      color: var(--accent-primary);
      transform: translateY(-1px);
    }

    .login-modal-icon {
      font-size: 32px;
      margin-bottom: 10px;
      text-align: center;
    }

    .login-modal-title {
      font-size: 18px;
      font-weight: 700;
      text-align: center;
      margin-bottom: 8px;
    }

    .login-modal-text {
      font-size: 13px;
      line-height: 1.6;
      color: var(--text-secondary);
      text-align: center;
      margin-bottom: 16px;
    }

    .login-modal-btn {
      width: 100%;
      border-radius: 999px;
      border: none;
      padding: 12px 16px;
      font-size: 14px;
      font-weight: 600;
      cursor: pointer;
      background: linear-gradient(135deg, var(--accent-primary), var(--accent-secondary));
      color: #ffffff;
      box-shadow: 0 8px 22px var(--accent-glow);
      transition: all 0.22s ease;
    }

    .login-modal-btn:hover {
      transform: translateY(-1px);
      box-shadow: 0 12px 30px var(--accent-glow);
    }

    .login-modal-small-hint {
      margin-top: 10px;
      font-size: 11px;
      text-align: center;
      color: var(--text-secondary);
    }

    [data-theme="light"] .login-modal {
      box-shadow: 0 18px 42px rgba(148, 163, 184, 0.55);
    }
